(no subject)

[zomerzon]

Вчера оказывала посильную помощь сестре, переводящейся на романо-германское отделение филфака МГУ - переписывала конспекты лекций по литературоведению из тетради какой-то девицы. Больше всего поразило то, что слово "гуманитарный" она упорно пишет с двумя "у" - "гумунитарный". В этом слове слышится нечто общее с гумусом. А что, подумала я, неплохое название для образованца - гумунитарий.

Comments

[zomerzon.livejournal.com]

Я сначала тему ее диплома поняла как "Камень в ТВОРЧЕСТВО Мандельштама и Волошина". Да, думаю, сурово.
З.Ы. Господи, что у меня сегодня все какие-то опечатки по Фрейду? Пятая буква в слове "Мандельштам" у меня сначала вышла "а", первая буква в слове "сурово" - "м"...