(no subject)
Friday, December 17th, 2010 08:56 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
zomerzonПостом в дружественном журнале навеяло.
Помню, было мне лет... восемь? или девять? в общем, это был возраст естественного и более чем приемлемого дремучего невежества. По радио было объявлено, что после выпуска новостей будет передача "Современник" Пушкина". Про издательскую деятельность Нашего Всего я еще не слышала, кавычек на слух не восприняла, поэтому посчитала, что передача будет о современнике Пушкина, - ну вот возьмут и расскажут про типичного жителя тех времен, дабы показать, в какой среде жил Пушкин, в каком контексте творил, - в конечном итоге, говорить будут все равно о Пушкине. Эту мысль я попыталась изложить маме:
- Но ведь расскажут все равно про Пушкина, да? Тогда почему сказали, что передача про его современника? Ведь что про современника Пушкина, что про Пушкина, - это же одно и то же?
Что бы вы сделали, если бы ребенок задал такой вопрос вам? Наверное, рассказали бы, что вот был такой литературный журнал, что после Пушкина его редакторами были и Некрасов, и Чернышевский,и черт в ступе, да? Ну вот, а мама сказала следующее, весело так:
- Вовсе это не одно и то же. Тебя ведь тоже можно назвать современником умного человека!
Так неплохая возможность слегка "рассеять неведЕнья тьму" была похерена ради очередного проявления того, что по-умному наызвается "проявление вербальной агрессии". Неужто я ее так раздражала самим фактом своего существования?..
А у вас в семьях был принят этот идиотский стиль постоянных подковырок (возможно, со строгим соблюдением иерархии, исключительно от старшего по званию к подчиненному)?
Помню, было мне лет... восемь? или девять? в общем, это был возраст естественного и более чем приемлемого дремучего невежества. По радио было объявлено, что после выпуска новостей будет передача "Современник" Пушкина". Про издательскую деятельность Нашего Всего я еще не слышала, кавычек на слух не восприняла, поэтому посчитала, что передача будет о современнике Пушкина, - ну вот возьмут и расскажут про типичного жителя тех времен, дабы показать, в какой среде жил Пушкин, в каком контексте творил, - в конечном итоге, говорить будут все равно о Пушкине. Эту мысль я попыталась изложить маме:
- Но ведь расскажут все равно про Пушкина, да? Тогда почему сказали, что передача про его современника? Ведь что про современника Пушкина, что про Пушкина, - это же одно и то же?
Что бы вы сделали, если бы ребенок задал такой вопрос вам? Наверное, рассказали бы, что вот был такой литературный журнал, что после Пушкина его редакторами были и Некрасов, и Чернышевский,
- Вовсе это не одно и то же. Тебя ведь тоже можно назвать современником умного человека!
Так неплохая возможность слегка "рассеять неведЕнья тьму" была похерена ради очередного проявления того, что по-умному наызвается "проявление вербальной агрессии". Неужто я ее так раздражала самим фактом своего существования?..
А у вас в семьях был принят этот идиотский стиль постоянных подковырок (возможно, со строгим соблюдением иерархии, исключительно от старшего по званию к подчиненному)?
