(no subject)

[zomerzon]

Вот и ответ на одну из загадок нашего времени!

Comments

[la-asteria.livejournal.com]

А разве это была загадка?

[zomerzon.livejournal.com]

Да я каждый раз, когда видела это дурацкое слово, голову ломала: откуда?
А что, все про это знали, только мне не говорили?

[la-asteria.livejournal.com]

Прошлым летом на одном форуме возник флейм, мол, почему это "пиндосы" - оскорбление, а "Раша" - нет, тогда и объяснили этимологию.

[dana-lana.livejournal.com]

Ой, чо-т не верится мне, что всё так мудрено. Понтийские греки, надо же. Я думала, это от лиц нетрадиционной ориентации + слова "америкосы". Как-то так.

[zomerzon.livejournal.com]

Но откуда бы там взялось "нд"?

[dana-lana.livejournal.com]

м-да, действительно.
Здесь:
http://mirweb.ru/files/pindos.html
поясняется, что слово прижилось как раз-таки потому, что было похоже на русские ругательства. А изначально, действительно, пришло из Греции. Удивительное рядом.

[she-bear.livejournal.com]

А я вообще это слово первый раз увидела. И не слышала никогда раньше. Отсталая я , да.

[zomerzon.livejournal.com]

Ну что Вы - прямо как не из рунета! Это ж не просто слово, это ж, блин, маркер: "Я говорю "пиндосы", значит, я правильный русский пОцан". По аналогии США называют "Пиндостан". Как Вы понимаете, от народа и страны с таким называнием по определению не может исходить ничего хорошего.
Я недаром в юзеринфо написала - "граждан США называю американцами". Написать слово "американец", даже не в самом лестном контексте, - это все равно что продекларировать либеральные убеждения.

[she-bear.livejournal.com]

О как. А мне не приходится обсуждать граждан Америки. Все мои знакомые граждане Америки - русские :))) Страшно далека я от народа...

[sashin-papa.livejournal.com]

Ир, спасибо за культпросвет! :-)
История этого словечка давно не давала покоя мне...

[zomerzon.livejournal.com]

Нельзя сказать, чтобы я о происхождении этого дурацкого слова думала денно и нощно; я задумывалась о нем лишь тогда, когда его слышала или читала, а так как оно в любой дискуссии всплывает неукоснительно, как рыба после взрыва динамита, то и думать об этом приходилось довольно часто. Спасибо многомудрому лжеюзеру alec_milkin - вынул ежа из-под черепа!

[multi-mouse.livejournal.com]

Терпеть не могу это словечко!!!

Спасибо за объяснения.

[zomerzon.livejournal.com]

Тоже ненавижу. Для меня это слово определенно указывает на то, что произносящий его человек вряд ли мне понравится. Это ж не просто слово - это ж целый идеологический пласт.