Трансформация
Monday, October 16th, 2006 01:21 am![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
zomerzon"Черт меня дернул родиться в России с умом и талантом," - думала я в юности вслед за классиком.
Потом, когда насчет ума и тем более таланта появились определенные - и, увы, небезосновательные - сомнения, фраза сократилась до "Черт меня дернул родиться в России". Я переживала острое желание быть испанцем, а также голландцем, британцем и далее со всеми остановками, не исключая даже немцев и французов.
Нынешним летом, как я уже писала, мое "низкопоклонство перед Западом" не выдержало натиска суровой реальности, и фраза снова отбросила хвост. Теперь остается восклицать только: "Черт меня дернул родиться!"
Потом, когда насчет ума и тем более таланта появились определенные - и, увы, небезосновательные - сомнения, фраза сократилась до "Черт меня дернул родиться в России". Я переживала острое желание быть испанцем, а также голландцем, британцем и далее со всеми остановками, не исключая даже немцев и французов.
Нынешним летом, как я уже писала, мое "низкопоклонство перед Западом" не выдержало натиска суровой реальности, и фраза снова отбросила хвост. Теперь остается восклицать только: "Черт меня дернул родиться!"
