И снова загадочное поведение соседей

[zomerzon]

На соседней двери обнаружилось странное сиреневое ведерко на длинной ручке. Над ним прибита маленькая квадратная деревянная табличка с надписью "Retired. No job. No rush. No pay". Ладно, допустим, соседка - кстати, та самая, которая по ошибке разорила нашу кладовку и покрошила в капусту наши коробки, - вышла на пенсию и решила поделиться этой радостью со всеми умеющими читать. Но ведерко на двери к чему? Может, оно для сбора средств на благотворительную цель "прибавка к пенсии"?